«американо-английский» по составу

Части слова: америк/ан/о/-/англий/ск/ий

Состав слова (морфемы):
америк, англий — корни,
о — соединительная гласная,
ан, ск — суффиксы,
ий — окончание,
американо-английск — основа слова.